МИД РФ ответил МИД Украины: О Новороссии писал еще Гоголь

Министерство иностранных дел РФ отреагировало на комментарий внешнеполитического ведомства Украины относительно использования термина "Новороссия", сообщается на странице МИД РФ в Facebook.

"Историческая безграмотность и политическая безответственность стали визитной карточкой ряда представителей нынешних киевских властей. Последний топографический случай уже не столько печалит, сколько удручает: МИД Украины нашел реальный "аргумент" против использования термина "Новороссия", указав на наличие одноименного села в Приморском крае Российской Федерации", - говорится в сообщении.

В связи с этим в МИД РФ порекомендовали украинским коллегам почитать произведение Николая Гоголя "Тарас Бульба". "Искателям исторической справедливости рекомендуем в оригинале перечитать великое произведение Николая Васильевича Гоголя "Тарас Бульба". Гоголь писал на русском, но для облегчения восприятия мы нашли перевод нужного отрывка на украинский: "Степ, чим далі, тим ставав прекрасніше. Тоді увесь південь, увесь простір, який складав нинішню Новоросію, до Найчорнішого моря, був зеленою невинною пустелею. Нічого у природі не могло бути краще. Уся поверхня землі представляється зелено-золотим океаном, по якому бризнули мільйони різних кольорів".

"Дорогие украинские коллеги и их вдохновители, поиски Новороссии на российском Дальнем Востоке могут привести к неожиданным для вас результатам в виде обнаружения Украины в... Амурской области. Надеемся, что подобная неспортивная ориентация на местности не приведет вас в поисках Одессы в американский штат Техас", - резюмировали во внешнеполитическом ведомстве.

Напомним, 25 сентября МИД РФ, комментируя итоги переговоров главы ведомства Сергея Лаврова с государственным секретарем США Джоном Керри, впервые употребил термин "Новороссия" к контролируемым боевиками частям Донецкой и Луганской областей.

В ответ МИД Украины заявил, что Новороссия - это село в Приморском крае России.