В 52% случаев граждане были привлечены за неупотребление латышского языка в объеме, который необходим для выполнения служебных обязанностей. В основном за это были оштрафованы работники сферы услуг. 33% штрафов было выписано за реализацию товаров без маркировки на государственном языке или инструкцию, которая не была переведена на латышский язык.
Еще 8% штрафов были наложены за вывески и объявления, которые не были переведены на государственный язык.
Напомним, что единственным государственным языком в Латвии является латышский, несмотря на то, что около 40% населения – русские. В 2013 года правозащитники на общенациональном референдуме пытались добиться предоставления русскому языку статуса второго государственного языка, но большинство граждан не поддержали эту инициативу.